På den här sidan
  1. Ord per HSK-nivå
  2. Hur mycket riktig kinesiska varje nivå täcker
  3. Vad procentsatserna betyder
  4. Tecken täcker mer än ord
  5. Vilka ord du ska lära dig först
  6. Så hjälper Hanzi By Heart
  7. Frågor och svar
  8. Källor

Kort svar HSK sätter tydliga mål: 300 ord för nivå 1, 1 000 upp till nivå 3, 2 000 upp till nivå 4, 5 400 upp till nivå 6 och 11 000 för de avancerade nivåerna 7–9. Vad orden är värda syns i riktig kinesiska: i undertexter till filmer och serier utgör de 300 orden i HSK 1 54,7 % av alla ord, de 2 000 orden upp till HSK 4 78,8 % och de 5 400 orden upp till HSK 6 86,2 %. Studier av andra språk tyder på att du behöver kunna omkring 95 procent av orden för att följa tal utan ansträngning och omkring 98 procent för att läsa utan ansträngning. Efter HSK 6 fortsätter du alltså att lära dig ord.

Ord per HSK-nivå

Den officiella HSK 3.0-planen, publicerad i november 2025, listar orden för varje nivå. Varje nivå lägger till nya ord till orden på nivåerna under.

NivåNya ordOrd totaltTecken att läsa totalt
1300300246
2200500371
35001 000655
41 0002 0001 096
51 6003 6001 527
61 8005 4001 940
7–95 60011 0003 088

Stegen blir större för varje nivå: nivå 1 kräver 300 nya ord, nivå 6 ensam 1 800. Vår guide om hur lång tid varje nivå tar räknar om siffrorna till dagar.

Hur mycket riktig kinesiska varje nivå täcker

För att se vad nivåerna är värda utanför provet räknade vi hur ofta HSK-orden förekommer i SUBTLEX-CH. Korpusen innehåller 33,5 miljoner ord från de kinesiska undertexterna till 6 243 filmer och serier och ligger därför nära vardagligt talad kinesiska.

NivåOrdAndel i undertexterOkända av 20
130054,7 %9
250063,9 %7
31 00071,8 %6
42 00078,8 %4
53 60083,5 %3
65 40086,2 %3

Två saker sticker ut:

  • De första orden gör det mesta av jobbet. De 300 orden i HSK 1 täcker redan 54,7 %. De 5 100 orden på nivå 2–6 lägger tillsammans till 31,5 procentenheter.
  • Ändå räknas varje nivå. Varje nivå minskar antalet ord du måste gissa. Det är skillnaden mellan att följa ett samtal och att tappa tråden.

Räkningen tar orden så som korpusen delar upp dem. Namn räknas som okända, liksom ord som korpusen delar upp på ett annat sätt än HSK-listan. Många av de här orden är sammansättningar av två HSK-ord, till exempel 一个 (en, ett), 看到 (se) och 很多 (många). Räknar man dem som kända stiger andelen för HSK 6 till upp till 91,2 %.

0 %25 %50 %75 %100 %55 %62 %164 %72 %272 %83 %379 %91 %484 %95 %586 %97 %6Nivåtäckta ordtäckta tecken

Vad procentsatserna betyder

Det mesta av forskningen om den här frågan gäller engelska som främmande språk. Hu och Nation (2000) fann att läsare behövde kunna omkring 98 procent av orden i en text för att läsa den utan hjälp. I deras studie deltog 66 universitetsstudenter, och en upprepning 2023 med 104 inlärare kunde inte helt bekräfta siffran. För hörförståelse fann van Zeeland och Schmitt (2013) att inlärare förstod informella muntliga berättelser bra med omkring 95 procent av orden.

Se siffrorna som riktvärden, inte som fasta gränser. De visar varför de sista procentenheterna räknas: med 90 procent kända ord är vart tionde ord nytt, alltså ett eller två ord i varje lite längre mening.

Tecken täcker mer än ord

De 1 940 tecknen i orden på nivå 1–6 utgör 97,0 % av alla tecken i samma undertexter. Tecken återkommer i många ord och täcker därför mer text än ord. Men ett känt tecken är inte ett känt ord: 高手 (gāoshǒu, expert) skrivs med två tecken från nivå 1 och är ändå ett ord på nivå 6. Vår guide om hur många tecken du behöver har siffrorna per nivå.

Vilka ord du ska lära dig först

Lär dig de vanligaste orden först. HSK-listorna följer frekvensen ganska nära: av de 1 000 vanligaste orden i undertexterna finns 879 på listan för nivå 1–6, och 528 av dem redan på nivå 1–3. Bara 45 ord på nivå 1–6 förekommer inte alls i undertexterna. De flesta är nyare ord som 扫码 (skanna en kod), 外卖 (hemleverans av mat) och 二维码 (QR-kod): korpusen är från 2010.

Efter HSK 6 fortsätter det vanliga ordförrådet länge: den officiella listan över vanliga ord i modern kinesiska (现代汉语常用词表) hade i sin första version från 2008 hela 56 008 ord, och den andra upplagan har 56 790. Därifrån beror det på vad du läser och tittar på vilka ord du behöver, så lägg till orden för dina egna ämnen.

Så hjälper Hanzi By Heart

Hanzi By Heart har alla 5 400 ord i HSK 3.0 nivå 1–6 och visar dig varje dag vilka nya ord som står på tur och vilka du ska repetera. Du lär dig varje ord på tre sätt, läsning, lyssning och skrivning, var och en med sin egen repetitionsplan. Så övar du på att plocka fram varje ord i stället för att bara se det igen. Vår guide om repetition med mellanrum förklarar varför repetitionerna håller kvar orden i minnet.

Frågor och svar

Hur många kinesiska ord behöver jag för att tala flytande? Det finns ingen officiell siffra. I undertexter täcker de 5 400 orden i HSK 6 86,2 % av alla ord. Forskning om andra språk pekar på omkring 95 procent för att lyssna utan ansträngning, så den som talar flytande kan betydligt fler ord än listan för HSK 6.

Hur många ord behöver jag för HSK 6? 5 400 ord i HSK 3.0, alla lägre nivåer inräknade. HSK 2.0 krävde 5 000.

Hur många ord behöver jag för HSK 4? 2 000 ord i HSK 3.0. I undertexter till filmer och serier täcker de 78,8 % av alla ord.

Hur många vanliga ord har kinesiskan? Den officiella listan över vanliga ord i modern kinesiska hade 56 008 ord 2008, varav 40 351 med två stavelser. Den andra upplagan har 56 790.

Källor