このページの内容
  1. 2つのリスト:読む漢字と書く漢字
  2. 単語は知っている漢字からできています
  3. 中国語の読者は漢字を何字使う?
  4. 押しつぶされずに漢字を覚える方法
  5. Hanzi By Heartの漢字サポート
  6. 質問と回答
  7. 出典

結論 新しいHSK(HSK 3.0)には、漢字のリストが2つあります。読むには、1級で246字、2級までで371字、3級までで655字、4級までで1,096字、5級までで1,527字、6級までで1,940字が必要です。7級から9級ではさらに1,148字が加わり、合計3,088字になります。手書きで書くリストはもっと短く、1級と2級は100字、その後は級が1つ上がるごとに150字ずつ増えて、6級で700字、7級から9級で868字です。

2つのリスト:読む漢字と書く漢字

公式のHSK試験大綱には、漢字の部分に2つのリストがあります。読む漢字(认读字)は、読めなければならない字です。書く漢字(书写字)は、記憶から書けなければならない字です。ある級の書きリストにある漢字は、その級までの読みリストにも入っています。つまり、書きはいつも読みの中の小さな課題です。

級新しく読む漢字読む漢字(累計)書く漢字(累計)
1246246–
2125371100
3284655250
44411,096400
54311,527550
64131,940700
7~91,1483,088868

1級と2級は100字の書きリストを共有します。読みリストは単語リストに沿っています。読みリストの漢字はすべて、同じ級の単語に現れます。6級では1,940字を読みますが、そのうち700字だけを記憶から書きます。

01,0002,0003,0002461371100265525031,09640041,52755051,94070063,0888687–9級読む漢字書く漢字

単語は知っている漢字からできています

1級から6級の5,400語は、1,940字の異なる漢字で書かれています。ほとんどの単語は2字です。5,400語のうち4,101語で、およそ4語に3語です。1,083語は1字、190語は3字、26語は4字です。

だから漢字はよい投資です。何十もの単語に戻ってくる漢字もあります。子は5,400語のうち74語(包子、孩子、椅子)、人は64語(家人、客人、病人)、不は59語、大は53語、一は46語に現れます。

級が上がるほど楽になります。1級では300語と246字の新しい漢字が加わります。6級では1,800語が加わりますが、新しい漢字は413字だけです。新しい単語のうち、すでに知っている漢字だけでできているものが増えていきます:

級新しい単語新しい漢字既知の漢字だけ
220012529%
350028430%
41,00044134%
51,60043159%
61,80041368%

6級では、新しい単語3つのうち2つが下の級の漢字の組み合わせです。高手(gāoshǒu、専門家)と国歌(guógē、国歌)は6級の単語ですが、高、手、国、歌はすべて1級の漢字です。課題は、新しい形を覚えることから、新しい組み合わせを覚えることに移ります。

中国語の読者は漢字を何字使う?

中国の1988年の常用漢字表(现代汉语常用字表)には3,500字があります。よく使う2,500字と、あまり使わない1,000字です。大きなテキスト標本で調べると、よく使う2,500字がすべての漢字の97.97%を、3,500字全体が99.48%を覆いました。2013年には、現在の公的な標準リスト(通用规范汉字表)に置き換わりました。そのリストには8,105字があり、最初の段階である常用漢字は3,500字です。

数字で見ると、HSK 6級は1,940字を求め、7級から9級で合計3,088字になります。これは、これらの常用漢字リストの3,500字に近い数です。

押しつぶされずに漢字を覚える方法

  • 漢字は単語の中で覚えましょう。 汉は 汉字 と 汉语 で出会います。単語が漢字に意味と音を与えます。
  • 構成要素を使いましょう。 漢字は繰り返し現れる少数の部分からできています。知っている部分があれば、次の漢字が速く覚えられます。手書きで漢字を覚える方法でやり方を紹介しています。
  • 書くべきものを書き、残りは読みましょう。 手書きには時間がかかるので、まず自分の級の書きリストにある漢字に時間を使いましょう。
  • 決まった間隔で復習しましょう。 漢字は単語と同じように薄れていくので、忘れそうになる直前に戻します。間隔反復のガイドで説明しています。

Hanzi By Heartの漢字サポート

Hanzi By Heartには、HSK 3.0の1級から6級までの全5,400語と、読みリストの全1,940字が入っています。単語は読む・聞く・書くの3通りで学び、それぞれに独立した復習スケジュールがあります。書きのモードでは、単語の漢字を1字ずつ記憶から書き、アプリが1画ずつ確認します。

質問と回答

HSK 4には漢字が何字必要ですか? 読むには1,096字、手書きでは400字です。

HSK 1には漢字が何字必要ですか? 読むには246字です。書きは、1級と2級が共有する100字のリストから始まります。

読める漢字をすべて書く必要がありますか? いいえ。6級では1,940字を読み、そのうち700字を書きます。

漢字と単語のどちらを数えるべきですか? 試験では単語が問われ、単語は漢字からできています。自分の級の単語を覚えれば、漢字も一緒に覚えられます。

出典