Nesta página
Em resumo Para o novo HSK (HSK 3.0, a partir de 13 de dezembro de 2026), use um app com as listas de palavras do programa do exame de 2026. O Hanzi By Heart, o Pleco e o Hack Chinese têm essas listas, e para o Anki existem baralhos compartilhados feitos por usuários. O Skritter tem as primeiras listas do programa de 2026, e o Du Chinese está atualizando as suas etiquetas do HSK. Cursos como HelloChinese, SuperChinese e Duolingo ensinam chinês passo a passo, com gramática e prática de fala. Para o exame, combine um curso com um treinador de vocabulário.
Sobre esta comparação: Comparamos recursos que você mesmo pode conferir, na data de 19 de outubro de 2026, e indicamos uma fonte para cada afirmação. Preços e recursos mudam, então confira a página do próprio app antes de pagar.
O que procurar em um app de HSK
- A lista de palavras certa. O novo exame segue o programa do HSK de novembro de 2025: 300, 500, 1.000, 2.000, 3.600 e 5.400 palavras para os níveis 1 a 6 (acumuladas). Alguns apps ainda usam o quadro mais antigo de 2021, em que só o nível 1 tem cerca de 500 palavras. Nosso guia HSK 3.0 vs. HSK 2.0 explica as mudanças.
- Repetição espaçada. O app deve planejar as suas revisões por você. Veja o que é repetição espaçada.
- As três habilidades. Ler uma palavra, entendê-la quando você a ouve e escrevê-la de memória são habilidades diferentes. Veja por que a escrita é uma habilidade própria.
Os apps em uma visão geral
| App | Ideal para | Listas de palavras para o HSK 3.0 (2026) | Plataformas | Modelo de preço |
|---|---|---|---|---|
| Hanzi By Heart | Palavras do HSK: leitura, escuta e escrita | Sim, níveis 1 a 6 | iPhone | Assinatura com teste grátis, ou compra única |
| Pleco | Dicionário e ajuda na leitura | Sim, como cartões | iPhone, iPad, Android | Grátis, complementos pagos |
| Anki | Cartões grátis e flexíveis | Baralhos compartilhados feitos por usuários | Computador, Android, web, iPhone | Grátis; o app para iPhone é uma compra única |
| Hack Chinese | Aprender muitas palavras rápido | Sim | Navegador web | Pago após 21 dias de teste grátis |
| Skritter | Escrita à mão | Baralhos do quadro de 2021, primeiras listas para 2026 | Web, iPhone, Android | Assinatura com 7 dias de teste grátis |
| Du Chinese | Leitura e escuta graduadas | Etiquetas do HSK 3.0 em andamento | iPhone, Android, web | Alguns capítulos grátis, assinatura |
| HelloChinese | Começar do zero | Curso baseado no novo padrão do HSK | iPhone, Android | Download grátis, assinatura |
| SuperChinese | Curso com prática de fala | Curso para o HSK 1 a 5, vocabulário até o HSK 7 a 9 | iPhone, Android | Algumas lições grátis, assinatura ou vitalício |
| Duolingo | Um hábito diário | Não organizado por nível do HSK | iPhone, Android, web | Grátis com anúncios, assinatura |
Recursos comparados
Seis recursos importantes para o HSK, conferidos em 19 de outubro de 2026 nas páginas dos próprios fornecedores:
| App | HSK 3.0 | Escrita | 3 habilidades | Livro didático | Offline | Compra única |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Hanzi By Heart | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Pleco | ✓ | ◐ | ◐ | ? | ✓ | ✓ |
| Anki | ◐ | ◐ | ◐ | ? | ✓ | ✓ |
| Hack Chinese | ✓ | ✗ | ? | ? | ? | ✗ |
| Skritter | ◐ | ✓ | ◐ | ✓ | ◐ | ✗ |
| Du Chinese | ◐ | ✗ | ? | ✗ | ✓ | ✗ |
| HelloChinese | ? | ◐ | ? | ✗ | ✓ | ✗ |
| SuperChinese | ? | ◐ | ? | ✗ | ✓ | ✓ |
| Duolingo | ✗ | ? | ? | ✗ | ? | ✗ |
✓ sim · ◐ em parte, ou só com a sua própria configuração · ✗ não · ? o fornecedor não dá informação
- HSK 3.0: listas de palavras do programa do exame de 2026, níveis 1 a 6.
- Escrita: você escreve caracteres de memória, e o app confere os seus traços.
- 3 habilidades: leitura, escuta e escrita têm cada uma o seu próprio cronograma de revisão.
- Livro didático: palavras por lição do New HSK Course oficial (新HSK教程), níveis 1 a 3.
- Offline: você pode estudar sem conexão com a internet.
- Compra única: acesso completo com um único pagamento.
O que “em parte” significa aqui: o Pleco tem testes da ordem dos traços, e resultados separados por tipo de teste exigem os seus próprios scorefiles. No Anki, depende do baralho compartilhado, e os testes de escrita exigem um complemento como máobǐ. O Skritter tem as primeiras listas do programa de 2026. Ele agenda a escrita, a leitura, o significado e os tons separadamente, mas não inclui a escuta; offline, você pode revisar, mas não adicionar palavras novas. O Du Chinese está atualizando as suas etiquetas para o HSK 3.0. O HelloChinese e o SuperChinese têm prática de escrita à mão, mas não dizem se você escreve de memória e tem os traços conferidos.
Hanzi By Heart
Ideal para: aprender as palavras do HSK 3.0 dos níveis 1 a 6 no iPhone, com leitura, escuta e escrita treinadas separadamente.
O Hanzi By Heart tem todas as 5.400 palavras dos níveis 1 a 6 do HSK 3.0 do programa do exame de 2026, com frases de exemplo e áudio para cada palavra. O áudio é fala sintética. Você revisa cada palavra de três formas: leitura, escuta e escrita de memória, com os traços conferidos. Cada habilidade tem o seu próprio cronograma de repetição espaçada (FSRS). O app funciona offline e está disponível em 15 idiomas. Se você usa os livros 新HSK教程, pode estudar os níveis 1 a 3 lição por lição. Você pode pagar por mês ou por ano (7 dias grátis no plano anual), ou uma vez. Limites: sem os níveis 7 a 9, sem curso de gramática e sem app para Android.
Pleco
Ideal para: consultar palavras e ler textos em chinês.
O Pleco é um app de dicionário com leitor de documentos e cartões. Você pode usá-lo ao lado de qualquer outro app desta lista. Em maio de 2026, a equipe do Pleco adicionou cartões do novo HSK (2026) ao app para iOS; no Android, eles estavam na versão beta naquele momento. O app é grátis; o sistema de cartões e as gravações de falantes nativos são complementos pagos.
Anki
Ideal para: estudantes que querem uma ferramenta grátis e controle total.
O Anki é um programa de cartões geral, com uma repetição espaçada forte, incluindo o agendador FSRS. O Anki não tem um baralho oficial do HSK. Você baixa um baralho compartilhado feito por outros usuários. Confira qual lista o baralho segue (o quadro de 2021 ou o programa de 2026) e se ele tem áudio. O Anki é grátis no computador, no Android e na web. O app para iPhone, o AnkiMobile, é uma compra única.
Hack Chinese
Ideal para: aprender muitas palavras em pouco tempo.
O Hack Chinese é um treinador de vocabulário com repetição espaçada. Ele tem listas de palavras do programa do HSK de 2026, começando pelas 300 palavras do nível 1. Ele roda no navegador web. Depois de 21 dias de teste grátis, ele é pago.
Skritter
Ideal para: escrever caracteres à mão.
No Skritter, você escreve cada caractere na tela, e o app avalia os seus traços em tempo real. As revisões usam repetição espaçada. O Skritter tem baralhos de estudo do HSK 3.0 para o quadro de 2021 e as primeiras listas do programa de 2026, então confira qual versão um baralho segue. O Skritter é uma assinatura com 7 dias de teste grátis.
Du Chinese
Ideal para: praticar a leitura e a escuta.
O Du Chinese tem histórias e artigos graduados, do nível iniciante ao avançado, com áudio de falantes nativos, dicionário pop-up e cartões. Em outubro de 2026, ele começou a atualizar as suas etiquetas do HSK para o HSK 3.0. Você pode ler alguns capítulos de graça; a biblioteca completa exige uma assinatura.
HelloChinese
Ideal para: começar do zero.
O HelloChinese é um curso divertido, com prática de escrita à mão e vídeos com falantes nativos. Segundo a descrição dele no Google Play, o Main Course 2.0 se baseia no novo padrão do HSK. Segundo as notas de versão no App Store de agosto de 2026, o curso cobre mais de 2.500 palavras e 430 pontos de gramática. O app é grátis para baixar; o Premium é uma assinatura.
SuperChinese
Ideal para: um curso estruturado com prática de fala.
O curso principal tem 8 níveis e cobre o HSK 1 a 5. Um curso de vocabulário separado vai até o HSK 7 a 9. As lições conferem a sua pronúncia. Algumas lições são grátis; o curso completo exige o PLUS, para 1 mês, 12 meses ou vitalício.
Duolingo
Ideal para: um hábito diário e um começo tranquilo.
O curso de chinês do Duolingo é um curso geral e não é organizado por nível do HSK, então você mesmo precisa descobrir quais palavras do HSK ainda faltam. Ele tem uma aba para praticar caracteres, e as suas lições de prática usam repetição espaçada. O Duolingo é grátis com anúncios; o Super e o Max são assinaturas pagas.
Qual app é o certo para você?
- Você se prepara para um exame do HSK 3.0 no iPhone: Hanzi By Heart para as palavras, Pleco como o seu dicionário.
- Você quer uma ferramenta grátis e não se importa com um pouco de configuração: Anki com um baralho compartilhado que segue o programa de 2026.
- A escrita é o mais importante para você: Skritter, ou Hanzi By Heart, que confere os seus traços como uma das três habilidades.
- Você estuda no computador: Hack Chinese ou Anki.
- Você começa do zero: um curso como HelloChinese ou SuperChinese. Acrescente um treinador de vocabulário quando você souber o básico.
- Você quer ler mais: Du Chinese.
Uma boa configuração combina três ferramentas: um dicionário, um curso ou um leitor, e um treinador de vocabulário com repetição espaçada.
Perguntas e respostas
Quais apps têm as listas de palavras do HSK 3.0? Em outubro de 2026: Hanzi By Heart (níveis 1 a 6), Pleco (cartões), Hack Chinese e Anki por meio de baralhos compartilhados. O Skritter tem as primeiras listas do programa de 2026, e o Du Chinese está atualizando as suas etiquetas.
O Duolingo basta para o HSK? Sozinho, não. O curso não é organizado por nível do HSK, então ele não mostra quais palavras do seu nível ainda faltam.
O Anki é bom para o HSK? Sim, se você escolher um bom baralho. Confira se ele segue o programa do exame de 2026 (o nível 1 tem 300 palavras) e não o quadro de 2021 (o nível 1 tem cerca de 500 palavras).
Existem livros oficiais do HSK 3.0? Sim: o New HSK Course (新HSK教程) da Foreign Language Teaching and Research Press, autorizado pelo Center for Language Education and Cooperation e pela Chinese Testing International. Em outubro de 2026, as livrarias listam os livros dos níveis 1 a 3 e os livros 4A e 4B.
Fontes
- Chinese Testing International: o HSK 3.0 será lançado oficialmente em todo o mundo em 13 de dezembro de 2026
- Hanyudian: número de palavras por nível no padrão de 2021
- Fóruns do Pleco: cartões do HSK 3.0 (2026), publicação da equipe do Pleco, 12 de maio de 2026
- Pleco no App Store
- Manual do Pleco: os cartões são um módulo pago
- Suporte do Pleco: funciona sem conexão com a internet
- Anki: site oficial
- Manual do Anki: opções de baralho, FSRS
- AnkiWeb: baralhos compartilhados para chinês
- AnkiMobile Flashcards no App Store
- Fóruns do Anki: o Anki funciona offline por padrão, resposta do desenvolvedor do Anki
- máobǐ: complemento do Anki para testes de escrita
- Hack Chinese: site com o teste grátis
- Hack Chinese: HSK 3.0 (2026), nível 1, 300 palavras
- Blog do Hack Chinese: o foco é reconhecer os caracteres, não escrevê-los à mão
- Skritter: site
- Fórum do Skritter: baralhos de estudo do HSK 3.0 (2021) agora no Skritter
- Skritter: lista HSK 3 3.0 (2026)
- Skritter: termos de uso (assinatura, 7 dias de teste grátis)
- Ajuda do Skritter: cada palavra tem partes para a escrita, a leitura, a definição e os tons, cada uma com o seu próprio cronograma
- Ajuda do Skritter: estudar offline
- Fórum do Skritter: publicação da equipe do Skritter sobre os livros do New HSK Course, 24 de setembro de 2026
- Du Chinese: site
- Blog do Du Chinese: How to prepare for HSK 3.0 with Du Chinese (13 de outubro de 2026)
- Du Chinese: preços
- Du Chinese na App Store (estudar offline)
- HelloChinese no App Store (recursos, Premium, notas de versão)
- HelloChinese: cópia da descrição no Google Play (Apptopia)
- SuperChinese: perguntas frequentes
- Duolingo: curso de chinês
- Blog do Duolingo: habilidades de escrita e prática de caracteres
- Blog do Duolingo: repetição espaçada no Duolingo
- Blog do Duolingo: o Duolingo é grátis?
- Foreign Language Teaching and Research Press: New HSK Course, os livros oficiais do HSK 3.0
- Cypress Books: New HSK Course 4A (ISBN 9787521374445)
- Cypress Books: livros do New HSK Course para o HSK 3.0, incluindo 4A e 4B