Nesta página
Em resumo O novo HSK (muitas vezes chamado de HSK 3.0) começa em todo o mundo em 13 de dezembro de 2026. Os níveis 1 a 6 agora cobrem 300, 500, 1.000, 2.000, 3.600 e 5.400 palavras (acumuladas), contra 150, 300, 600, 1.200, 2.500 e 5.000 no HSK 2.0. As listas de palavras mudaram muito: 2.230 das 5.400 palavras não constavam do HSK 2.0, e muitas palavras conhecidas passaram para outro nível.
Quando acontece a mudança?
- Novembro de 2025: o Center for Language Education and Cooperation publicou o novo HSK Syllabus. Na capa, consta que entra em vigor em julho de 2026.
- 31 de janeiro e 20 de setembro de 2026: exames-piloto dos níveis 1 a 6 em centros de exames selecionados no mundo todo.
- 13 de dezembro de 2026: início oficial do HSK 3.0 em todo o mundo, segundo a Chinese Testing International. As inscrições se encerram em 16 de novembro de 2026 para o exame em papel e em 3 de dezembro de 2026 para o exame no computador (horário de Pequim).
- O último exame do HSK 2.0 depende do seu país. O escritório do HSK na Coreia lista 7 de novembro de 2026 como o último exame no formato antigo. O comitê do HSK no Japão afirma que todos os seus exames regulares de 2026 ainda seguem o HSK 2.0 e ainda não anunciou quando fará a mudança.
Antes de se inscrever, pergunte ao seu centro de exames qual versão é usada na data do seu exame.
Quantas palavras tem cada nível?
| Nível | HSK 2.0 (acumuladas) | HSK 3.0 (acumuladas) | Novas neste nível no HSK 3.0 |
|---|---|---|---|
| 1 | 150 | 300 | 300 |
| 2 | 300 | 500 | 200 |
| 3 | 600 | 1.000 | 500 |
| 4 | 1.200 | 2.000 | 1.000 |
| 5 | 2.500 | 3.600 | 1.600 |
| 6 | 5.000 | 5.400 | 1.800 |
Acima do nível 6, o HSK 3.0 tem uma faixa avançada, os níveis 7 a 9. O programa também lista os caracteres e os pontos de gramática de cada nível.
Para onde foram as palavras do HSK 2.0
Cruzamos cada uma das 5.400 entradas da lista oficial com as listas do HSK 2.0. A tabela mostra de onde vêm as palavras de cada novo nível:
| Nível do HSK 3.0 | do nível 1 do HSK 2.0 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | novas |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 (300 palavras) | 146 | 60 | 8 | 2 | 1 | 0 | 83 |
| 2 (200 palavras) | 2 | 69 | 35 | 0 | 1 | 0 | 93 |
| 3 (500 palavras) | 0 | 7 | 230 | 53 | 2 | 0 | 208 |
| 4 (1.000 palavras) | 0 | 0 | 10 | 507 | 85 | 4 | 394 |
| 5 (1.600 palavras) | 1 | 3 | 0 | 14 | 859 | 127 | 596 |
| 6 (1.800 palavras) | 0 | 0 | 0 | 3 | 235 | 706 | 856 |
O que chama a atenção:
- Até os níveis para iniciantes são novos. Das 500 palavras dos níveis 1 e 2, apenas 277 estavam nos níveis 1 e 2 do HSK 2.0. Só o nível 1 acrescenta 83 palavras que nunca apareceram em uma lista do HSK, como 汉字, 大学生, 电影院 e 好看.
- Algumas palavras desceram de nível. 饺子, 超市 e 面包 agora são do nível 1.
- O antigo nível 6 encolheu. 1.830 palavras do HSK 2.0 não fazem mais parte dos níveis 1 a 6; 1.663 delas eram do antigo nível 6.
- Algumas leituras mudaram. Por exemplo, o programa escreve 学生 como xuéshēng e, no nível 3, 干 é gàn (fazer), não gān (seco).
O que isso significa para você
- Seu exame é depois da mudança: estude a lista do HSK 3.0 do seu nível. As palavras que você já sabe continuam ajudando: 3.170 das 5.400 palavras estavam no HSK 2.0.
- Você estudou com o HSK 2.0 até agora: primeiro preencha as lacunas do seu nível, depois avance. Muitas palavras "novas" são do dia a dia, por isso são rápidas de aprender.
- Seu exame ainda é o HSK 2.0: fique com a lista do HSK 2.0 até lá, mas conte com o seu próximo nível seguindo as novas listas.
Como o Hanzi By Heart lida com o HSK 3.0
O Hanzi By Heart tem todas as 5.400 palavras dos níveis 1 a 6 do HSK 3.0. Você aprende cada palavra de três formas: leitura, escuta e escrita, cada uma com o seu próprio cronograma de revisão. Se você estudou com uma versão anterior, o seu progresso continua, palavra por palavra. Se você usa os livros 新HSK教程, pode filtrar os níveis 1 a 3 por lição.
Perguntas e respostas
Quando começa o HSK 3.0? Em todo o mundo, em 13 de dezembro de 2026, segundo a Chinese Testing International. Alguns países mantêm o HSK 2.0 por um pouco mais de tempo.
Quantas palavras tem cada nível do HSK 3.0? Contando os níveis anteriores: o nível 1 tem 300 palavras, o 2 tem 500, o 3 tem 1.000, o 4 tem 2.000, o 5 tem 3.600 e o 6 tem 5.400.
As palavras do HSK 2.0 ainda contam? A maioria sim: 3.170 das 5.400 palavras do HSK 3.0 já estavam no HSK 2.0, embora muitas vezes em outro nível.
Ainda posso fazer o HSK 2.0 em 2026? Depende do seu país e do seu centro de exames. No Japão, todos os exames regulares de 2026 continuam sendo o HSK 2.0. Na Coreia, o último exame no formato antigo é em 7 de novembro de 2026.
Fontes
- Center for Language Education and Cooperation: HSK Syllabus (新版HSK考试大纲, vocabulário, caracteres e gramática; publicado em novembro de 2025, em vigor a partir de julho de 2026)
- Chinese Testing International: HSK 3.0 será lançado oficialmente em todo o mundo em 13 de dezembro de 2026
- Comissão Municipal de Educação de Xangai, 15 de setembro de 2026
- Governo de Xangai, inscrições para o exame-piloto do HSK 3.0 (22 de dezembro de 2025)
- Escritório do HSK na Coreia, aviso de 14 de setembro de 2026
- Comitê do HSK no Japão, aviso de 2 de outubro de 2026
- Comparação palavra a palavra: nosso próprio cruzamento da lista oficial do HSK 3.0 (5.400 entradas) com as listas do HSK 2.0.