På denne siden
  1. Hva de offisielle lærebøkene legger opp til
  2. Regnestykket med ordene
  3. Hvorfor svaret varierer fra person til person
  4. Til sammenligning: FSI-estimatet
  5. Planlegg baklengs fra eksamensdatoen
  6. Slik hjelper Hanzi By Heart
  7. Spørsmål og svar
  8. Kilder

Kort svar De offisielle HSK 3.0-lærebøkene legger opp til cirka 30–36 undervisningstimer for nivå 1. Man begynner på boken for nivå 3 etter cirka 60–80 timer totalt og på boken for nivå 4 etter cirka 114–152 timer. For selve ordforrådet er regnestykket enkelt: med 10 nye ord om dagen møter du alle ordene opp til nivå 3 på 100 dager, opp til nivå 4 på 200 dager og opp til nivå 6 på 540 dager. Hvor lang tid du trenger, avhenger mest av hvor mange timer du legger inn per uke, og hvor mye du repeterer.

Hva de offisielle lærebøkene legger opp til

Lærebokserien 新HSK教程 (New HSK Course) følger den nye HSK-planen og gis ut av Foreign Language Teaching and Research Press. Hver bok sier hvor mange undervisningstimer man bør ha fra før:

NivåOrd til sammenUndervisningstimer (lærebøkene)
130030–36 for bok 1
2500bok 2 etter 30–36
31 000bok 3 etter 60–80
42 000bok 4 etter 114–152
53 600ikke publisert ennå
65 400ikke publisert ennå

Undervisningstimer er timer med en lærer. Lekser, repetisjon og lytteøvelser kommer i tillegg. Til sammenligning: det tidligere HSK Standard Course (for HSK 2.0) planla boken for nivå 5 for elever med mer enn 200 undervisningstimer.

Regnestykket med ordene

Det nye HSK har et fast antall ord per nivå. Hvis du introduserer et fast antall nye ord hver dag, vet du nøyaktig når du har møtt alle sammen:

Opp til nivåOrd5 nye om dagen10 nye om dagen20 nye om dagen
130060 dager30 dager15 dager
2500100 dager50 dager25 dager
31 000200 dager100 dager50 dager
42 000400 dager200 dager100 dager
53 600720 dager360 dager180 dager
65 4001 080 dager540 dager270 dager

Å ha møtt et ord én gang er ikke det samme som å kunne det. Hvert nytt ord kommer tilbake i repetisjoner, så den daglige tiden øker med antallet ord du har lært. Med spaced repetition holder repetisjonene seg håndterbare, fordi et ord du kan godt, kommer tilbake stadig sjeldnere.

5 nye ord om dagen10 nye ord om dagen20 nye ord om dagenNivå 160 dagerNivå 2100 dagerNivå 3200 dagerNivå 4400 dagerNivå 5720 dagerNivå 61 080 dager

Hvorfor svaret varierer fra person til person

  • Timer per uke. 100 timer tar 10 uker med 10 timer i uken og ett år med 2 timer i uken.
  • Trinnene mellom nivåene blir større. Nivå 4 legger til 1 000 ord, nivå 5 legger til 1 600 og nivå 6 legger til 1 800. Nivå 5 og 6 tar mye lengre tid enn nivåene 1 til 3.
  • Hver ferdighet tar sin tid. Å gjenkjenne et ord når du leser det, kommer først. Å forstå det når du hører det og å skrive det utenat krever ekstra øving, og eksamenen tester alle tre fra nivå 3 og oppover.
  • Det du allerede kan. Hvis du leser japanske kanji, går lesingen raskere. Toner, lytting og forenklede tegn tar fortsatt tid.

Til sammenligning: FSI-estimatet

Foreign Service Institute ved det amerikanske utenriksdepartementet plasserer mandarin i sin vanskeligste kategori for engelsktalende: cirka 88 uker eller 2 200 undervisningstimer på fulltid for å nå et profesjonelt arbeidsnivå i språket. Målet ligger høyere enn noe enkelt HSK-nivå, men det viser størrelsesordenen: kinesisk tar år, og jevn daglig innsats slår korte, intense perioder.

Planlegg baklengs fra eksamensdatoen

Tell ordene mellom nivået du er på nå, og målet ditt, og del dem på dagene fram til eksamen. Sett av de siste ukene til repetisjon og prøveeksamener.

  • Eksempel: Du kan de 500 ordene på nivå 2 og vil ta nivå 4 om 9 måneder. Det er 1 500 nye ord. Hvis du introduserer dem i løpet av de første 7 månedene (cirka 210 dager), trenger du cirka 7 nye ord om dagen, og du har 2 måneder igjen til repetisjon og prøveeksamener.
  • Sjekk hver måned. Hvis du kommer på etterskudd, legg til noen få ord om dagen tidlig, i stedet for mange på slutten.

Slik hjelper Hanzi By Heart

Hanzi By Heart har alle de 5 400 ordene på nivåene 1–6 i HSK 3.0. Velg nivåene dine og det daglige tempoet ditt, eller legg inn eksamensdatoen din. Statistikken viser da når alle de valgte ordene er introdusert, og om det passer med eksamensplanen din. Du lærer hvert ord på tre måter, lesing, lytting og skriving, og hver ferdighet har sin egen repetisjonsplan.

Spørsmål og svar

Hvor lang tid tar HSK 1? Det offisielle kurset legger opp til cirka 30–36 undervisningstimer. De 300 ordene tar en måned med 10 nye ord om dagen.

Kan jeg nå HSK 4 i løpet av et år? Regnestykket med ordene går opp: 2 000 ord på 365 dager er cirka 6 nye ord om dagen. Grammatikk, lytting og skriving trenger også tid, så et år krever jevn øving hver dag.

Hvor lang tid tar HSK 6? Bare for de 5 400 ordene: 540 dager med 10 nye ord om dagen. De fleste trenger flere år på hele nivået, inkludert lytting, lesehastighet og skriving av lengre tekster.

Kilder